Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12067-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
FM=74
Bezeichnung:
Sicherheits- und Regeleinrichtungen für Brenner und Brennstoffgeräte für gasförmige oder flüssige Brennstoffe - Regel- und Steuerfunktionen in elektronischen Systemen - Teil 2: Elektronische Gas-Luft-Verbundregel- und -überwachungseinrichtungen
zitierte Normen:
II=EN 12067-2 (2020 02) ,IDT
ersetzte Normen:
RX=ÖNORM EN 12067-2 (2023 07 01)*ÖNORM EN 12067-2 (2023 07 01)
identische Norm:
AS=
Registriert als:
AD=Dieses Dokument legt die Sicherheits-, Konstruktions- und Leistungsanforderungen für elektronische Brennstoff-Luft-Verbundregeleinrichtungen (ERC, en: electronic fuel/air ratio control system), elektronische Brennstoff-Luft-Verbundüberwachungseinricht
Autor:
Komitee 043 Gasgeräte und Gastechnik
Referenz:
PQ=Preisgruppe 27
übersetzt in:
de*en
english text:
Gas/air ratio controls for gas burners and gas burning appliances - Part 2: Electronic types
Description:
CT=Gasgerät*Gastechnik*Gasbrenner*Gas-Luft-Verbundregler*Elektronik*Installation*Begriffe*Terminologie*Toleranz*elektrische Ausrüstung*Umgebungsklima*Störung*Installationsanweisung*Betriebsanweisung*Flussdiagramm*Regler*Regeleinrichtung*Formblatt*EMV
francoise:
Dispositifs de régulation du rapport air/gaz pour brûleurs à gaz et appareils à gaz - Partie 2: Dispositifs électroniques
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12067-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
FM=71
Bezeichnung:
Sicherheits- und Regeleinrichtungen für Brenner und Brennstoffgeräte für gasförmige oder flüssige Brennstoffe - Regel- und Steuerfunktionen in elektronischen Systemen - Teil 2: Elektronische Gas-Luft-Verbundregel- und Überwachungseinrichtungen
zitierte Normen:
II=EN 12067-2 (2022 11) ,IDT
ersetzte Normen:
RX=
identische Norm:
AS=
Registriert als:
AD=
Autor:
Komitee 043 Gasgeräte und Gastechnik
Referenz:
PQ=Preisgruppe 24
übersetzt in:
en
english text:
Safety and control devices for burners and appliances burning gaseous or liquid fuels - Control functions in electronic systems - Part 2: Fuel/air ratio control/supervision of the electronic type
Description:
CT=
francoise:
Dispositifs de commande et de sécurité pour les brûleurs et les appareils utilisant des combustibles gazeux ou liquides - Dispositifs électroniques de régulation - Partie 2: Régulation et surveillance du rapport air/combustible de type électronique
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12067-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
FM=26
Bezeichnung:
Gas-Luft-Verbundregeleinrichtungen für Gasbrenner und Gasgeräte - Teil 2: Elektronische Ausführung
zitierte Normen:
II=EN 12067-2 (2004 03) ,IDT
ersetzte Normen:
RX=ÖNORM EN 12067-2 (2023 07 01)*ÖNORM EN 12067-2 (2023 07 01)
identische Norm:
AS=
Registriert als:
AD=Diese Europäische Norm legt die Mindestanforderungen für die Sicherheitstechnik, die Konstruktion und die Ausführung für elektronische Gas-Luft-Verbundregeleinrichtungen (GARC), bestimmt für den Gebrauch mit Gasbrennern und Gasgeräten bzw. -anlagen, f
Autor:
Komitee 043 Gasgeräte und Gastechnik
Referenz:
PQ=Preisgruppe 17
übersetzt in:
de*en
english text:
Gas/air ratio controls for gas burners and gas burning appliances - Part 2: Electronic types
Description:
CT=Gasgerät*Gastechnik*Gasbrenner*Gas-Luft-Verbundregler*Elektronik*Sicherheit*Sicherheitstechnik*Installation*Abbildung*Begriffe*Terminologie*Toleranz*elektrische Ausrüstung*Funktion*Eigenschaft*Präzision*Herstellerinformation*Dokumentation*Bewertung*Prüfbe
francoise:
Dispositifs de régulation du rapport air/gaz pour brûleurs à gaz et appareils à gaz - Partie 2: Dispositifs électroniques
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12067-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
65
Bezeichnung:
Sicherheits- und Regeleinrichtungen für Brenner und Brennstoffgeräte für gasförmige oder flüssige Brennstoffe - Regel- und Steuerfunktionen in elektronischen Systemen - Teil 2: Elektronische Gas-Luft-Verbundregel- und -überwachungseinrichtungen
zitierte Normen:
II=EN 12067-2 (2015 11) ,IDT
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
EN 13611:2015, Abschnitt 1, ist durch Folgendes zu ersetzen: Diese Europäische Norm legt die Sicherheits-, Konstruktions- und Leistungsanforderungen für elektronische Brennstoff-Luft-Verbundregeleinrichtungen (ERC, en: electronic fuel/air ratio con
Autor:
Komitee 043 Gasgeräte und Gastechnik
Referenz:
Preisgruppe 27
übersetzt in:
de*en
english text:
Safety and control devices for burners and appliances burning gaseous or liquid fuels - Control functions in electronic systems - Part 2: Fuel/air ratio control / supervision of the electronic type
Description:
Gasgerät*Gastechnik*Gasbrenner*Gas-Luft-Verbundregler*Elektronik*Installation*Begriffe*Terminologie*Toleranz*elektrische Ausrüstung*Umgebungsklima*Störung*Installationsanweisung*Betriebsanweisung*Flussdiagramm*Regler*Regeleinrichtung*Formblatt*EMV
francoise:
Dispositifs de commande et de sécurité pour les brûleurs et les appareils á gaz ou fioul - Dispositifs électroniques de régulation - Partie 2 rév : Régulation et surveillance du rapport air/combustible de type électronique